[2 drugs] Hatsumor SP fragrance-free 150mL

1. If you have allergies or sensitive skin, be sure to do a patch test (apply to the soft inner part of your arm and leave it on for 48 hours) before use. Do not use if any abnormality appears.
2. Please strictly observe the usage and dosage.
3. It is effective to use after washing your hair, but it is easy to sweat immediately after getting out of the bath.
4. When using for children, let them use it under the guidance and supervision of their parents.
5. After using this product, wash your hands with water or lukewarm water.
6. Be careful not to get it in your eyes. In the unlikely event that it gets in your eyes, wash immediately with water or lukewarm water. If the symptoms are severe, please consult an ophthalmologist. 7. If you touch mucous membranes such as your eyes with hands that have liquid on them, it will irritate them.
8. Use this drug only on the scalp and do not drink it.
9. In the unlikely event that the spray nozzle is clogged and cannot be sprayed, remove the spray and soak it in hot water (about 5 minutes), then apply the spray again.
10. Do not use on areas other than the scalp with wounds, eczema or inflammation (redness).
11. Please consult your doctor, pharmacist or registered salesperson before using this medicine as it may not be suitable for use.
12. Please be sure to read the attached document before use.

Spray on the scalp according to the following requirements (amount) and massage well with your fingertips. (Please wash your hands well after massage)
1 dose: Appropriate amount (10-15 pushes)
Number of times of use per day: 2-3 times

・Apply the drug properly to the skin and massage well. It is easy to sweat immediately after getting out of the bath, so please use it after cooling down the hot flashes.
・Refrain from smoking, drinking alcohol, etc., which cause poor blood circulation in the scalp, and try to promote blood circulation, such as massage and soaking in a lukewarm bath.
・If you experience any worrisome symptoms after using this product, discontinue use and consult a doctor, pharmacist, or registered salesperson.
・Please read the package insert carefully before use. In particular, those with allergies or sensitive skin should perform a patch test before use.

・Apply the drug properly to the skin and massage well. It is easy to sweat immediately after getting out of the bath, so please use it after cooling down the hot flashes.
・Refrain from smoking, drinking alcohol, etc., which cause poor blood circulation in the scalp, and try to promote blood circulation, such as massage and soaking in a lukewarm bath.
・If you experience any worrisome symptoms after using this product, discontinue use and consult a doctor, pharmacist, or registered salesperson.
・Please read the package insert carefully before use. In particular, those with allergies or sensitive skin should perform a patch test before use.

Isopropyl Methylphenol, Edetate, Green No. 201, Green No. 204

■Store in a well-ventilated place away from direct sunlight.
■After unpacking, please be especially careful in places with high humidity.

230mL

1. Keep out of reach of children. 2. Store tightly closed in a cool, dry place out of direct sunlight. 3. To avoid misuse and maintain quality, do not transfer to other containers. 4. Keep away from fire. 5. Please do not attach it to things that may dissolve in alcohol (frames of eyeglasses, synthetic fibers, etc.). 6. If you leave it on the bathroom vanity, walls, floor, or clothes, it may stain, so please wash it off immediately or wipe it off. In particular, wallpaper and cushion floors will penetrate this agent and cause stains.

Tamura Jishodo Co., Ltd. Customer Service Office
Phone number: 06‐6622‐6482
Reception hours: Monday-Friday 9:00-17:00 (excluding holidays)

●Keep out of reach of children.
●Do not use if you have a skin disorder such as eczema or dermatitis (rash/sore), as it may aggravate it.
●Should you experience a rash or irritation, discontinue use and consult a specialist.
●Should this get in your eyes, rinse immediately.

■ Things you should not do (If you do not follow these instructions, your current symptoms may worsen, and side effects and accidents may easily occur.)
Do not use on the following parts.
(1) Scalp with scars, eczema, inflammation (redness), etc. (2) Other than scalp
■ Consult
1. The following people should consult a doctor, pharmacist or registered salesperson before use.
(1) Pregnant women or those suspected to be pregnant (2) People with allergies or family members (3) People who have had allergic symptoms due to medicines, cosmetics, etc.
2. If the following symptoms appear after use, they may be side effects.

[Affected area: Symptoms]
Scalp: rash, redness, swelling, itching, rash, pain Others: nausea, headache

3. If any of the following symptoms persist or worsen after use, discontinue use and consult a doctor, pharmacist, registered salesperson, or our company (customer service center) with this leaflet.
(1) If symptoms of dandruff (stratum corneum) appear on the scalp (2) If your hands (fingertips) become rough even after washing your hands well after using this drug

●Consult
_x000D_ 1. The following people should consult a doctor, pharmacist or registered salesperson before taking this medicine: (1) Persons receiving medical treatment from a doctor.
(2) Pregnant women or those who appear to be pregnant.
(3) frail people (physically weakened, physically weak);
(4) Those who have ever had rash, redness, itching, etc. due to medicine etc.
2. If the following symptoms appear after taking this medicine, they may be side effects, so stop taking this medicine immediately and consult a doctor, pharmacist or registered salesperson with this leaflet [Related areas: Symptoms]
Skin: rash/redness, itching Digestive system: loss of appetite In rare cases, the following serious symptoms may occur. In that case, please consult a doctor immediately.
[Symptom Name: Symptom]
Liver dysfunction: Fever, itching, rash, jaundice (yellowing of skin and whites of eyes), brown urine, general malaise, loss of appetite, etc. may occur.
3. After taking this medicine, the following symptoms may appear. If such symptoms persist or worsen, stop taking this medicine and consult a doctor, pharmacist or registered salesperson with this leaflet. please diarrhea
4. If symptoms do not improve after taking this medicine for about 1 month, stop taking this medicine and consult a doctor, pharmacist or registered salesperson with this leaflet.

l-menthol, capsicum tincture, 1,3-butylene glycol, glycerin, polyoxyethylene castor oil, pH adjuster, fragrance, ethanol

500ml x 24

・Apply the drug properly to the skin and massage well. It is easy to sweat immediately after getting out of the bath, so please use it after cooling down the hot flashes.
・Refrain from smoking, drinking alcohol, etc., which cause poor blood circulation in the scalp, and try to promote blood circulation, such as massage and soaking in a lukewarm bath.
・If you experience any worrisome symptoms after using this product, discontinue use and consult a doctor, pharmacist, or registered salesperson.
・Please read the package insert carefully before use. In particular, those with allergies or sensitive skin should perform a patch test before use.

・Be careful not only to take medicine, but also to keep the affected area clean and avoid stimulants such as alcohol and spices.
・If you experience any worrisome symptoms after using this product, discontinue use and consult a doctor, pharmacist, or registered salesperson.
・Please read the package insert carefully before use. If you have any questions, please consult a pharmacist or registered salesperson.

*Please note that the packaging and design are subject to change without notice.
* Depending on the delivery area, it may take longer to deliver than the number of days indicated.
*Gift wrapping is not available.
*Please note that large orders such as consecutive purchases may be canceled.

Sundrug Co., Ltd./Phone number: 0120‐009‐368

4975446951307