产品描述
一种治疗持续性耳痒和皮肤刺激的药物。
抗炎成分(PVA)牢固抑制引起瘙痒的炎症。
清凉成分(L-薄荷醇)具有清凉止痒的功效,快速止痒。
不含乙醇的配方,不含引起疼痛或刺激的成分。
透明乳液,粘度适中,不易滴落。
原创 Kurupita (R) 容器,易于用棉签涂抹。
抗炎成分(PVA)牢固抑制引起瘙痒的炎症。
清凉成分(L-薄荷醇)具有清凉止痒的功效,快速止痒。
不含乙醇的配方,不含引起疼痛或刺激的成分。
透明乳液,粘度适中,不易滴落。
原创 Kurupita (R) 容器,易于用棉签涂抹。
使用注意事项
你不能做什么(如果你不遵守这些指示,你目前的症状会恶化或可能会出现副作用)
1.请勿用于以下部位: (1) 水痘(水痘)、香港脚、癣等或化脓的患处。
(2)眼睛周围、粘膜等。
2.不要在脸上大量使用
3.请勿长时间使用(脸部2周以内,其他部位4周以内)。
咨询
1.下列人士在使用前应咨询医生、药剂师或注册销售员: (1) 接受医生治疗的人。
(2) 孕妇或疑似怀孕者。
(3) 曾因药物等引起过敏症状(出疹/发红、瘙痒、皮疹等)的人。
(4)受累面积大者。
(5) 湿重或生疮者。
2.使用后若出现以下症状,则可能是副作用,请立即停止使用并
请携带本文件咨询医生、药剂师或注册销售人员。
3. 使用5-6天后症状无改善时,请停止使用并持本文件咨询医生、药剂师或注册销售人员。
1.请勿用于以下部位: (1) 水痘(水痘)、香港脚、癣等或化脓的患处。
(2)眼睛周围、粘膜等。
2.不要在脸上大量使用
3.请勿长时间使用(脸部2周以内,其他部位4周以内)。
咨询
1.下列人士在使用前应咨询医生、药剂师或注册销售员: (1) 接受医生治疗的人。
(2) 孕妇或疑似怀孕者。
(3) 曾因药物等引起过敏症状(出疹/发红、瘙痒、皮疹等)的人。
(4)受累面积大者。
(5) 湿重或生疮者。
2.使用后若出现以下症状,则可能是副作用,请立即停止使用并
请携带本文件咨询医生、药剂师或注册销售人员。
3. 使用5-6天后症状无改善时,请停止使用并持本文件咨询医生、药剂师或注册销售人员。
功效/效果
瘙痒、皮炎、湿疹、皮疹、痱子、荨麻疹、蚊虫叮咬
用量/用量
每天数次取适量涂抹于患处。
[如何使用 Kurupita 容器]
≪注意≫ 如果倾斜打开盖子,药液可能会溢出,因此请将容器放在平坦的表面上并打开盖子。
(1) 确保盖子盖紧。 * 如果在打开盖子的情况下将容器倒置,化学品就会溢出。
(2) 将容器倒置。
(3)当容器放回原位时,沾在棉签上的药液会积聚。在平坦的表面上打开盖子,将棉签浸入药液中,然后涂在患处。
(4) 在耳朵上涂抹药液时,不要将棉签深入耳朵,以免损伤鼓膜或耳后。将棉球握在距离尖端约 1.5 厘米的位置(棉球下方),轻轻涂抹,不要摩擦。
<有关剂量和给药的注意事项>
(1)儿童(15岁以下)应在监护人监护下使用。
(2) 小心不要让这个进入你的眼睛。如果不慎入眼,请立即用水或温水清洗。
此外,如果症状严重(如持续充血或疼痛、流泪不止等),请咨询眼科医生。
(3) 不要将用过的棉签浸泡在药液中,以免造成污染。
(4)本药只供外用,切勿内服。
(5)涂抹本药后,不要用保鲜膜等不透气的物品覆盖患处。
<耳朵使用者的注意事项>
(1) 请务必遵循【Kurupita容器的使用方法】,以免药液滴入耳后。
(2) 请勿长时间使用。 (以 2 周内为准。)
(3) 如果您怀疑您的鼓膜有破洞或有耳朵分泌物,请在使用前咨询医生、药剂师或注册销售员。
(4) 如果使用后听力变得困难,请停止使用并持本说明文件咨询医生、药剂师或注册销售人员。
(5) 建议开始使用该药物的年龄为 10 岁或以上。请不要与儿童(15 岁以下)单独使用。
(6) 本药非滴耳剂,请勿直接滴入耳内。
(7) 使用本剂后请勿使用耳机或助听器。
[如何使用 Kurupita 容器]
≪注意≫ 如果倾斜打开盖子,药液可能会溢出,因此请将容器放在平坦的表面上并打开盖子。
(1) 确保盖子盖紧。 * 如果在打开盖子的情况下将容器倒置,化学品就会溢出。
(2) 将容器倒置。
(3)当容器放回原位时,沾在棉签上的药液会积聚。在平坦的表面上打开盖子,将棉签浸入药液中,然后涂在患处。
(4) 在耳朵上涂抹药液时,不要将棉签深入耳朵,以免损伤鼓膜或耳后。将棉球握在距离尖端约 1.5 厘米的位置(棉球下方),轻轻涂抹,不要摩擦。
<有关剂量和给药的注意事项>
(1)儿童(15岁以下)应在监护人监护下使用。
(2) 小心不要让这个进入你的眼睛。如果不慎入眼,请立即用水或温水清洗。
此外,如果症状严重(如持续充血或疼痛、流泪不止等),请咨询眼科医生。
(3) 不要将用过的棉签浸泡在药液中,以免造成污染。
(4)本药只供外用,切勿内服。
(5)涂抹本药后,不要用保鲜膜等不透气的物品覆盖患处。
<耳朵使用者的注意事项>
(1) 请务必遵循【Kurupita容器的使用方法】,以免药液滴入耳后。
(2) 请勿长时间使用。 (以 2 周内为准。)
(3) 如果您怀疑您的鼓膜有破洞或有耳朵分泌物,请在使用前咨询医生、药剂师或注册销售员。
(4) 如果使用后听力变得困难,请停止使用并持本说明文件咨询医生、药剂师或注册销售人员。
(5) 建议开始使用该药物的年龄为 10 岁或以上。请不要与儿童(15 岁以下)单独使用。
(6) 本药非滴耳剂,请勿直接滴入耳内。
(7) 使用本剂后请勿使用耳机或助听器。
活性成分(100g)
成分: 数量: 功能 醋酸泼尼松龙(PVA):0.15g:前药型抗炎成分,有效抑制引起瘙痒的炎症。
l-薄荷醇:1.0g:提供清凉感并快速止痒。
成分: 数量: 功能 醋酸泼尼松龙(PVA):0.15g:前药型抗炎成分,有效抑制引起瘙痒的炎症。
l-薄荷醇:1.0g:提供清凉感并快速止痒。
15毫升
依地酸钠、聚乙烯醇(部分皂化)、柠檬酸、柠檬酸钠、丙二醇 *无乙醇、无香料、无色素
*本商品销售有效期为【8个月】以上*
(1) 密封保存在阴凉处,避免阳光直射。
(2) 请远离儿童。
(3) 请勿将其放入其他容器中。 (这可能会导致误用或改变质量。)
(4) 注意不要让液体滴落。
(5) 注意不要遵守以下事项。 (它可能会恶化。)
耳机、助听器、地板和家具等涂漆表面、眼镜、手表、配饰、塑料、合成纤维制品、皮革制品、床上用品等。
(6) 超过使用期限(在外壳底部和容器底部标明年月)的产品请勿使用。
即使在有效期内,从质量维护的角度来看,开封后也请尽快使用。
(7) 盖紧盖子,防止漏液。
(1) 密封保存在阴凉处,避免阳光直射。
(2) 请远离儿童。
(3) 请勿将其放入其他容器中。 (这可能会导致误用或改变质量。)
(4) 注意不要让液体滴落。
(5) 注意不要遵守以下事项。 (它可能会恶化。)
耳机、助听器、地板和家具等涂漆表面、眼镜、手表、配饰、塑料、合成纤维制品、皮革制品、床上用品等。
(6) 超过使用期限(在外壳底部和容器底部标明年月)的产品请勿使用。
即使在有效期内,从质量维护的角度来看,开封后也请尽快使用。
(7) 盖紧盖子,防止漏液。
池田模半堂株式会社
客户咨询窗口 076-472-0911
周一至周五(节假日除外)9:00-17:00
客户咨询窗口 076-472-0911
周一至周五(节假日除外)9:00-17:00
池田模半堂株式会社
液体
[指定2种药物]
穆希
笔记
・如果经常清洁耳朵会引起瘙痒,所以最好不要使用。
・请勿直接滴入耳朵。
・在耳朵上使用后,请勿使用耳机或助听器。
・怀疑鼓膜破洞或耳朵有分泌物时,请在使用前咨询医生。
・如果使用后没有好转或逐渐扩散,建议您停止使用并去看医生。
・使用前请仔细阅读说明书。届时,如有任何疑问,请联系药剂师或
・请勿直接滴入耳朵。
・在耳朵上使用后,请勿使用耳机或助听器。
・怀疑鼓膜破洞或耳朵有分泌物时,请在使用前咨询医生。
・如果使用后没有好转或逐渐扩散,建议您停止使用并去看医生。
・使用前请仔细阅读说明书。届时,如有任何疑问,请联系药剂师或
免责声明/广告内容
*请注意,包装和设计如有更改,恕不另行通知。
* 根据送货地区的不同,送货时间可能比指定的天数更长。
*礼品包装不可用。
*请注意,连续购买等大订单可能会被取消。
Sundrug Co., Ltd./电话号码:0120-009-368
简
4987426002725