产品描述
适用于持续瘙痒的干燥皮肤。
皮肤干燥，常发生在温度和湿度较低的冬季，是由于皮肤中的油脂和水分减少所致。
它通常伴有广泛区域的强烈、持续的瘙痒。
“Mentholatum AD Emulsion”可迅速舒缓干燥皮肤上出现的瘙痒。
它是一种逐渐治愈不太可能发痒的湿润皮肤的药物。
【AD乳液的作用】
(1) 三种止痒成分（克罗米通、利多卡因、苯海拉明）缓解因干燥引起的持续性瘙痒。
(2) 含有10% 尿素，这是一种对皮肤必不可少的天然保湿因子，可使发痒、干燥的皮肤逐渐愈合，变成不易发痒的湿润皮肤。
皮肤干燥，常发生在温度和湿度较低的冬季，是由于皮肤中的油脂和水分减少所致。
它通常伴有广泛区域的强烈、持续的瘙痒。
“Mentholatum AD Emulsion”可迅速舒缓干燥皮肤上出现的瘙痒。
它是一种逐渐治愈不太可能发痒的湿润皮肤的药物。
【AD乳液的作用】
(1) 三种止痒成分（克罗米通、利多卡因、苯海拉明）缓解因干燥引起的持续性瘙痒。
(2) 含有10% 尿素，这是一种对皮肤必不可少的天然保湿因子，可使发痒、干燥的皮肤逐渐愈合，变成不易发痒的湿润皮肤。
使用注意事项
● 不要做
（如果您不遵循这些预防措施，您当前的症状会恶化并且可能会出现副作用。）
1.请勿用于以下部位。
(1)眼部、眼周、唇部等有粘膜的部位。
(2) 伤口或红肿部位
(3) 严重的溃疡和裂缝 ●咨询
1.以下人士使用前请咨询医生、药剂师或注册销售员。
(1) 接受医生治疗的人
(2) 曾因药物等引起过敏症状的人。
2. 如果使用后出现以下症状，可能是副作用。
请立即停止使用该药物，并持本说明书咨询医生、药剂师或注册销售人员。
患处 → 皮肤症状 → 皮疹/发红、瘙痒、刺激（痛、热、刺痛）、肿胀、结痂状剥落、皮疹、干燥
3.服用本药约2周后症状无改善时，请停止使用，并持本说明书咨询医生、药剂师或注册销售人员。
（如果您不遵循这些预防措施，您当前的症状会恶化并且可能会出现副作用。）
1.请勿用于以下部位。
(1)眼部、眼周、唇部等有粘膜的部位。
(2) 伤口或红肿部位
(3) 严重的溃疡和裂缝 ●咨询
1.以下人士使用前请咨询医生、药剂师或注册销售员。
(1) 接受医生治疗的人
(2) 曾因药物等引起过敏症状的人。
2. 如果使用后出现以下症状，可能是副作用。
请立即停止使用该药物，并持本说明书咨询医生、药剂师或注册销售人员。
患处 → 皮肤症状 → 皮疹/发红、瘙痒、刺激（痛、热、刺痛）、肿胀、结痂状剥落、皮疹、干燥
3.服用本药约2周后症状无改善时，请停止使用，并持本说明书咨询医生、药剂师或注册销售人员。
功效/效果
皮肤干燥伴有瘙痒（老年人/成人干燥症、小儿皮肤干燥）
用量/用量
每天数次取适量涂抹于患处。
<有关剂量和给药的注意事项>
(1) 小心不要让这个进入你的眼睛。如果不慎入眼，请立即用水或温水清洗。如果症状严重，请咨询眼科医生。
(2) 儿童使用时，请在监护人的监护下使用。
(3) 仅供外用。
<有关剂量和给药的注意事项>
(1) 小心不要让这个进入你的眼睛。如果不慎入眼，请立即用水或温水清洗。如果症状严重，请咨询眼科医生。
(2) 儿童使用时，请在监护人的监护下使用。
(3) 仅供外用。
（在 1 克成分中）
尿素 100毫克
克罗米通 50mg
利多卡因 20 毫克
苯海拉明 10 毫克
醋酸生育酚（维生素 E 衍生物）5mg
甘草酸铵 5mg
尿素 100毫克
克罗米通 50mg
利多卡因 20 毫克
苯海拉明 10 毫克
醋酸生育酚（维生素 E 衍生物）5mg
甘草酸铵 5mg
120G
*本商品销售有效期为【8个月】以上*
(1) 密封保存在阴凉处，避免阳光直射。
(2) 请远离儿童。
(3) 请勿更换为其他容器。 （这可能会导致误用或改变质量）
(4) 超过使用期限（外盒标示）请勿使用。即使在有效期内，开封后也请尽快使用。
(1) 密封保存在阴凉处，避免阳光直射。
(2) 请远离儿童。
(3) 请勿更换为其他容器。 （这可能会导致误用或改变质量）
(4) 超过使用期限（外盒标示）请勿使用。即使在有效期内，开封后也请尽快使用。
乐敦制药客户安全支持台电话：东京：03-5442-6020 大阪：06-6758-1230
受理时间：9:00-18:00（周六、周日、节假日除外）
受理时间：9:00-18:00（周六、周日、节假日除外）
乐敦制药株式会社
[第 2 类药物]
日本
薄荷雷敦
笔记
・瘙痒剧烈时，用冷毛巾敷患处可能会有所缓解，请尝试一下。
・如果使用后没有好转或逐渐扩散，建议您停止使用并去看医生。
・如果出现刺痛等不适症状，请停止使用并咨询医生、药剂师或注册销售人员。
・使用前请仔细阅读说明书。
・届时如有不明之处，请咨询药剂师或注册销售商。 4987241124343
・如果使用后没有好转或逐渐扩散，建议您停止使用并去看医生。
・如果出现刺痛等不适症状，请停止使用并咨询医生、药剂师或注册销售人员。
・使用前请仔细阅读说明书。
・届时如有不明之处，请咨询药剂师或注册销售商。 4987241124343
免责声明/广告内容
*请注意，包装和设计如有更改，恕不另行通知。
* 根据送货地区的不同，送货时间可能比指定的天数更长。
*礼品包装不可用。
*请注意，连续购买等大订单可能会被取消。
Sundrug Co., Ltd./电话号码：0120-009-368
简
4987241124343
