产品描述
●直接杀灭引起瘙痒的外阴念珠菌,止痒的药膏。
使用注意事项
● 不要做
_x000D_ 1.以下人群请勿使用本产品。
_x000D_ (1) 以前从未被医生诊断或治疗过阴道念珠菌病的人。
_x000D_ (2)阴道念珠菌病反复发作者。 (2个月内1次或6个月内2次以上)
_x000D_ (3)不确定是否是阴道念珠菌复发者。
_x000D_ (4) 受到以下诊断的人。糖尿病
_x000D_ (5)有发热或寒战者。
_x000D_ (6) 有恶心、呕吐者。
_x000D_ (7)小腹痛者。
_x000D_ (8) 有不规则或异常出血或血性分泌物者。
_x000D_ (9) 阴道或外阴有溃疡、水疱或疼痛者。
_x000D_ (10) 小便痛或小便困难者。
_x000D_ (11)生疮者。
_x000D_ (12) 曾因本品出现过过敏症状者。
_x000D_ (13) 孕妇或被认为怀孕的人。
_x000D_ (14) 60 岁以上的老人或 15 岁以下的儿童。
_x000D_ 2.请勿用于以下部位。
_x000D_ (1) 外阴以外的部位(指甲、头皮、眼睛等)
_x000D_ ●咨询
_x000D_ 1.以下人群使用前应咨询医师或药师。
_x000D_ (1) 接受医生治疗的人。
_x000D_ (2) 正在哺乳的人。
_x000D_ (3) 有过敏体质的个人或家庭成员。
_x000D_ (4)曾因药物引起过敏症状者。
_x000D_ 2.在下列情况下,请立即停止使用并携带本说明书咨询您的医生或药剂师。
_x000D_ (1) 如果使用后出现以下症状
_x000D_ [相关网站:症状]
_x000D_ ・皮肤:刺激、发红、发痒、出疹、疼痛(抽痛)
_x000D_
_x000D_ (2) 使用本药 3 天后症状无改善,或使用本药 6 天后症状仍未消失,请咨询医生。
_x000D_ 即使单次使用本药无效,也不要自行诊断并就医。
_x000D_ 其他注意事项
_x000D_ *本药的使用仅限于以前被医生诊断为阴道念珠菌并接受过治疗的人。
_x000D_ 这种药物不能治疗阴道念珠菌。阴道内治疗需要使用阴道药物。
_x000D_ *请填写附件中列出的项目。
_x000D_ 1.以下人群请勿使用本产品。
_x000D_ (1) 以前从未被医生诊断或治疗过阴道念珠菌病的人。
_x000D_ (2)阴道念珠菌病反复发作者。 (2个月内1次或6个月内2次以上)
_x000D_ (3)不确定是否是阴道念珠菌复发者。
_x000D_ (4) 受到以下诊断的人。糖尿病
_x000D_ (5)有发热或寒战者。
_x000D_ (6) 有恶心、呕吐者。
_x000D_ (7)小腹痛者。
_x000D_ (8) 有不规则或异常出血或血性分泌物者。
_x000D_ (9) 阴道或外阴有溃疡、水疱或疼痛者。
_x000D_ (10) 小便痛或小便困难者。
_x000D_ (11)生疮者。
_x000D_ (12) 曾因本品出现过过敏症状者。
_x000D_ (13) 孕妇或被认为怀孕的人。
_x000D_ (14) 60 岁以上的老人或 15 岁以下的儿童。
_x000D_ 2.请勿用于以下部位。
_x000D_ (1) 外阴以外的部位(指甲、头皮、眼睛等)
_x000D_ ●咨询
_x000D_ 1.以下人群使用前应咨询医师或药师。
_x000D_ (1) 接受医生治疗的人。
_x000D_ (2) 正在哺乳的人。
_x000D_ (3) 有过敏体质的个人或家庭成员。
_x000D_ (4)曾因药物引起过敏症状者。
_x000D_ 2.在下列情况下,请立即停止使用并携带本说明书咨询您的医生或药剂师。
_x000D_ (1) 如果使用后出现以下症状
_x000D_ [相关网站:症状]
_x000D_ ・皮肤:刺激、发红、发痒、出疹、疼痛(抽痛)
_x000D_
_x000D_ (2) 使用本药 3 天后症状无改善,或使用本药 6 天后症状仍未消失,请咨询医生。
_x000D_ 即使单次使用本药无效,也不要自行诊断并就医。
_x000D_ 其他注意事项
_x000D_ *本药的使用仅限于以前被医生诊断为阴道念珠菌并接受过治疗的人。
_x000D_ 这种药物不能治疗阴道念珠菌。阴道内治疗需要使用阴道药物。
_x000D_ *请填写附件中列出的项目。
功效/效果
阴道念珠菌病复发引起的外阴瘙痒伴皮疹(仅限于既往曾接受过念珠菌病医生诊断和治疗的患者。)
_x000D_ 但是,如果您有阴道症状(分泌物、热感等),请务必同时使用阴道剂(插入阴道的药物)。
_x000D_ 但是,如果您有阴道症状(分泌物、热感等),请务必同时使用阴道剂(插入阴道的药物)。
用量/用量
成人(15~60岁):取适量涂于患处,每日2~3次。
_x000D_ 但是,如果使用本药 3 天后症状没有改善,或者使用本药 6 天后症状没有消失,请咨询医生。
_x000D_ (1) 仅外阴症状:使用本药。然而,希望组合使用阴道剂(插入阴道的药物)。
_x000D_ (2) 伴有阴道症状(分泌物、热感等)时:并用阴道用药剂(插入阴道内的药物)。
_x000D_
_x000D_ <有关用法用量的注意事项>
_x000D_ (1) 使用前后用肥皂彻底清洗双手。
_x000D_ (2) 小心不要让这个进入你的眼睛。万一不慎入眼,请立即用水或温水清洗,并立即就医。
_x000D_ (3) 月经期间请勿使用。如果在使用期间出现月经,请停止使用。另外,因为需要康复的确认所以请接受医生的诊疗。
_x000D_ 但是,如果使用本药 3 天后症状没有改善,或者使用本药 6 天后症状没有消失,请咨询医生。
_x000D_ (1) 仅外阴症状:使用本药。然而,希望组合使用阴道剂(插入阴道的药物)。
_x000D_ (2) 伴有阴道症状(分泌物、热感等)时:并用阴道用药剂(插入阴道内的药物)。
_x000D_
_x000D_ <有关用法用量的注意事项>
_x000D_ (1) 使用前后用肥皂彻底清洗双手。
_x000D_ (2) 小心不要让这个进入你的眼睛。万一不慎入眼,请立即用水或温水清洗,并立即就医。
_x000D_ (3) 月经期间请勿使用。如果在使用期间出现月经,请停止使用。另外,因为需要康复的确认所以请接受医生的诊疗。
[有效成分] [配合量]
_x000D_ 硝酸异康唑:1%
_x000D_ 硝酸异康唑:1%
10克
添加剂包括聚山梨醇酯 60、脱水山梨糖醇硬脂酸酯、鲸蜡硬脂醇、液体石蜡和凡士林。
(1) 避免接触避孕套等乳胶橡胶制品,因为此剂可能会劣化或损坏这些产品的质量。
_x000D_ (2) 密封保存于阴凉处,避免阳光直射。
_x000D_ (3) 请远离儿童。
_x000D_ (4) 请勿更换为其他容器。 (这可能会导致误用或改变质量)
_x000D_ (5) 请勿使用超过有效期的产品。即使在有效期内,开封后也请尽快使用。
_x000D_ (2) 密封保存于阴凉处,避免阳光直射。
_x000D_ (3) 请远离儿童。
_x000D_ (4) 请勿更换为其他容器。 (这可能会导致误用或改变质量)
_x000D_ (5) 请勿使用超过有效期的产品。即使在有效期内,开封后也请尽快使用。
Rohto Pharmaceutical Co., Ltd. 客户安心支持窗口
房地美科尔:06-6758-1422
受理时间:9:00-18:00(周六、周日、节假日除外)
房地美科尔:06-6758-1422
受理时间:9:00-18:00(周六、周日、节假日除外)
乐敦制药株式会社
膏霜剂
[第 1 类药物]
日本
薄荷雷敦
笔记
・使用前请洗手。如果使用 6 天后症状仍未消失,请咨询医生。
・除了外阴瘙痒外,如果有白带或热感等症状,请同时使用阴道剂(片剂、栓剂)。
・服药期间请勿使用念珠菌药以外的外用药。
・如果在使用过程中出现月经,请停止使用并在月经结束后咨询医生。
・体力不强时容易发生念珠菌。所以,累了要注意休息!
・使用本产品后出现不适症状时,请停止使用并咨询医生或药剂师。
・使用前请仔细阅读说明书。如有任何疑问,请咨询您的药剂师。
・除了外阴瘙痒外,如果有白带或热感等症状,请同时使用阴道剂(片剂、栓剂)。
・服药期间请勿使用念珠菌药以外的外用药。
・如果在使用过程中出现月经,请停止使用并在月经结束后咨询医生。
・体力不强时容易发生念珠菌。所以,累了要注意休息!
・使用本产品后出现不适症状时,请停止使用并咨询医生或药剂师。
・使用前请仔细阅读说明书。如有任何疑问,请咨询您的药剂师。
免责声明/广告内容
*请注意,包装和设计如有更改,恕不另行通知。
* 根据送货地区的不同,送货时间可能比指定的天数更长。
*礼品包装不可用。
*请注意,连续购买等大订单可能会被取消。
Sundrug Co., Ltd./电话号码:0120-009-368
简
4987241116553