产品描述
对于粉刺和丘疹，轻轻涂抹少量。如果变粘，请用毛巾或纱布将其擦掉。
对于伤口（割伤、擦伤、划伤），清洁患处并涂抹。 Oronine H 软膏可消毒伤口并防止化脓。
对于轻微烧伤，将其涂抹在受影响的区域并用纱布覆盖。防止化脓。
刀、剃刀等造成的划痕请使用。 Oronine H 软膏的杀菌作用可防止化脓。
沐浴后擦入，对脚气有效。此外，不宜湿湿脚气。
使用 Oronine H 软膏治疗鹅口疮、鹅口疮、胡须和帽子。
你一定有过在山上或海上因意外受伤而惊慌失措的经历。 Oronine H 软膏不仅可以在家中使用，也可以作为外出或旅行时的随身药物。
冬天龟裂、冻疮、干裂的皮肤，洗完澡后、洗澡后、睡前都要擦好。
对于伤口（割伤、擦伤、划伤），清洁患处并涂抹。 Oronine H 软膏可消毒伤口并防止化脓。
对于轻微烧伤，将其涂抹在受影响的区域并用纱布覆盖。防止化脓。
刀、剃刀等造成的划痕请使用。 Oronine H 软膏的杀菌作用可防止化脓。
沐浴后擦入，对脚气有效。此外，不宜湿湿脚气。
使用 Oronine H 软膏治疗鹅口疮、鹅口疮、胡须和帽子。
你一定有过在山上或海上因意外受伤而惊慌失措的经历。 Oronine H 软膏不仅可以在家中使用，也可以作为外出或旅行时的随身药物。
冬天龟裂、冻疮、干裂的皮肤，洗完澡后、洗澡后、睡前都要擦好。
使用注意事项
【你不能做的事】
（如果您不遵循这些说明，您当前的症状会恶化并且可能会出现副作用。）
(1) 以下人群请勿使用。
曾因本药品及其成分或氯己定而出现过敏症状的人。
(2) 请勿用于以下部位。
1. 湿疹（疮、皮疹）
2.底妆
3.蚊虫叮咬【咨询】
(1) 以下人士在使用前应咨询医生、药剂师或注册销售员。
1.正在接受治疗的人
2. 曾因药物等引起过敏症状（如出疹/发红、瘙痒、出疹等）者。
3. 受累范围广的人
4.湿重或生疮者
5. 伤口较深或严重烧伤的人 (2) 使用后出现以下任何一种症状时，可能是副作用，请立即停止使用本产品，并携带说明书就医，请咨询药剂师或注册卖家。
相关部位症状 皮疹/发红、瘙痒、肿胀、干燥、开裂
在极少数情况下，可能会出现以下严重症状。
在这种情况下，请立即就医。
症状名称 症状 休克（过敏反应） 使用后立即出现皮肤瘙痒、荨麻疹、声音嘶哑、打喷嚏、喉咙发痒、呼吸困难、心悸、意识模糊等。
(3) 如果使用 5 至 6 天后症状没有改善，请停止使用并携带说明书咨询医生、药剂师或注册销售人员。
（如果您不遵循这些说明，您当前的症状会恶化并且可能会出现副作用。）
(1) 以下人群请勿使用。
曾因本药品及其成分或氯己定而出现过敏症状的人。
(2) 请勿用于以下部位。
1. 湿疹（疮、皮疹）
2.底妆
3.蚊虫叮咬【咨询】
(1) 以下人士在使用前应咨询医生、药剂师或注册销售员。
1.正在接受治疗的人
2. 曾因药物等引起过敏症状（如出疹/发红、瘙痒、出疹等）者。
3. 受累范围广的人
4.湿重或生疮者
5. 伤口较深或严重烧伤的人 (2) 使用后出现以下任何一种症状时，可能是副作用，请立即停止使用本产品，并携带说明书就医，请咨询药剂师或注册卖家。
相关部位症状 皮疹/发红、瘙痒、肿胀、干燥、开裂
在极少数情况下，可能会出现以下严重症状。
在这种情况下，请立即就医。
症状名称 症状 休克（过敏反应） 使用后立即出现皮肤瘙痒、荨麻疹、声音嘶哑、打喷嚏、喉咙发痒、呼吸困难、心悸、意识模糊等。
(3) 如果使用 5 至 6 天后症状没有改善，请停止使用并携带说明书咨询医生、药剂师或注册销售人员。
用量/用量
根据患处的情况，将其涂抹在纱布、脱脂棉等上使用，或用干净的手指直接涂抹在患处。
《关于使用和容量的注意事项》
(1) 儿童使用时，请在监护人的监护下使用。
(2) 小心不要让这个进入你的眼睛。万一不慎入眼，请立即用水或温水清洗。如果症状严重，请咨询眼科医生。
(3) 本药仅限外用。
(4) 使用前清除患处及其周围的污垢。
《关于使用和容量的注意事项》
(1) 儿童使用时，请在监护人的监护下使用。
(2) 小心不要让这个进入你的眼睛。万一不慎入眼，请立即用水或温水清洗。如果症状严重，请咨询眼科医生。
(3) 本药仅限外用。
(4) 使用前清除患处及其周围的污垢。
本品为亲水性软膏，含有葡萄糖酸氯己定，具有杀菌作用。 1g 中含有 10mg 葡萄糖酸氯己定溶液 (20%)。
●请远离儿童和痴呆症患者。另外，请勿将其放置在宠物可以靠近的地方。
●请勿将本产品与墙壁、家具或塑料制品接触，因为如果本产品与化学品接触，可能会造成污渍、变色或变形。如果不小心弄到化学溶液，请立即擦掉。
●请勿放置在不稳定的地方或会与窗帘等接触的地方，因为它可能会掉落并且液体可能会溢出。
●如有不适，请停止使用。
● 请勿在靠近火源（火炉、火炉等）、阳光直射或高温或高湿的地方存放或使用。
●请勿将本产品与墙壁、家具或塑料制品接触，因为如果本产品与化学品接触，可能会造成污渍、变色或变形。如果不小心弄到化学溶液，请立即擦掉。
●请勿放置在不稳定的地方或会与窗帘等接触的地方，因为它可能会掉落并且液体可能会溢出。
●如有不适，请停止使用。
● 请勿在靠近火源（火炉、火炉等）、阳光直射或高温或高湿的地方存放或使用。
60粒
・如果皮肤的新陈代谢受到干扰，可能不会好转，因此请注意保湿、饮食、压力等。
・如果使用本产品 5 至 6 天后症状没有改善，或者如果您有任何困扰您的症状，请停止使用并咨询医生、药剂师或注册销售人员。
・使用前请仔细阅读说明书。如有任何疑问，请咨询药剂师或注册销售员。
・如果使用本产品 5 至 6 天后症状没有改善，或者如果您有任何困扰您的症状，请停止使用并咨询医生、药剂师或注册销售人员。
・使用前请仔细阅读说明书。如有任何疑问，请咨询药剂师或注册销售员。
请在饭后或两餐之间（包括睡前）服用以下量。但是，如果您有厌食症，请在饭前服用。您可以咀嚼并服用。
[年龄：一次剂量：每天的剂量]
成人（15岁以上）：3片：3次
8-14岁：2片：3次
5-7岁：1片：3次
5岁以下：请勿服用
*两餐之间是指饭后 2 至 3 小时。
<使用相关注意事项>
给儿童服用时，请在父母或监护人的监督下使用。
[年龄：一次剂量：每天的剂量]
成人（15岁以上）：3片：3次
8-14岁：2片：3次
5-7岁：1片：3次
5岁以下：请勿服用
*两餐之间是指饭后 2 至 3 小时。
<使用相关注意事项>
给儿童服用时，请在父母或监护人的监督下使用。
（以 100 克计）
醋酸氢化可的松……0.5g
苯海拉明……0.5g
氧化锌……8.73g
醋酸氢化可的松……0.5g
苯海拉明……0.5g
氧化锌……8.73g
成人每天 12 片中包含以下成分。叶绿酸铜钾 120mg 无水磷酸氢钙 1,020mg 沉淀碳酸钙 1,020mg 氢氧化镁 960mg 乐敦提取物 30mg
1 件 (30g) 成分： 日本药典甘油：15.00g
添加剂：含有苯扎氯铵。
溶剂：使用纯净水。
添加剂：含有苯扎氯铵。
溶剂：使用纯净水。
(1) 请存放在阴凉干燥处，避免阳光直射。
(2) 请远离儿童。
(3) 不要用其他容器代替。 （这可能会导致误用或改变质量。）
(4) 请勿服用超过有效期的产品。
(2) 请远离儿童。
(3) 不要用其他容器代替。 （这可能会导致误用或改变质量。）
(4) 请勿服用超过有效期的产品。
3包（3克）
成分/用量/成分 杏仁粉/2100mg/(杏仁 500mg，肉桂皮，延胡索，紫草各 300mg，茴香，荸荠，甘草各 200mg，姜丝 100mg)
Anchu Sanryo Kabukuryo Extract / 270mg / (Bukuryo 810mg，肉桂，延胡索，Borei 各 486mg，茴香，Shuksha，甘草各 324mg，Ryoukyo 162mg)
成分/用量/成分 杏仁粉/2100mg/(杏仁 500mg，肉桂皮，延胡索，紫草各 300mg，茴香，荸荠，甘草各 200mg，姜丝 100mg)
Anchu Sanryo Kabukuryo Extract / 270mg / (Bukuryo 810mg，肉桂，延胡索，Borei 各 486mg，茴香，Shuksha，甘草各 324mg，Ryoukyo 162mg)
●咨询
1. 下列人士在服用本药前应咨询医生、药剂师或注册销售员。
(1) 接受医生治疗的人。
(2) 受到以下诊断的人。肾病、甲状腺功能障碍
2.如果服用本药约2周后症状无改善，请停止服用本药，并持产品说明书咨询医生、药剂师或注册销售人员。
1. 下列人士在服用本药前应咨询医生、药剂师或注册销售员。
(1) 接受医生治疗的人。
(2) 受到以下诊断的人。肾病、甲状腺功能障碍
2.如果服用本药约2周后症状无改善，请停止服用本药，并持产品说明书咨询医生、药剂师或注册销售人员。
*本商品销售有效期为【8个月】以上*
储存和搬运注意事项
(1) 存放在阴凉干燥处，避免阳光直射
(2) 放在儿童接触不到的地方
(3) 不要用其他容器代替。 （这可能会导致误用或改变质量。）
(4) 请勿在外盒标明的有效期后服用。
储存和搬运注意事项
(1) 存放在阴凉干燥处，避免阳光直射
(2) 放在儿童接触不到的地方
(3) 不要用其他容器代替。 （这可能会导致误用或改变质量。）
(4) 请勿在外盒标明的有效期后服用。
成人（15 岁及以上）应每天服用 1 瓶（100 毫升）一次。
cerbère
体力中等以下易疲劳、紧张、易兴奋者的以下症状：神经质、失眠、小儿失眠、遗尿、视疲劳、神经官能症
喝太多，胃灼热，胃部不适，胃虚弱，胃部沉重，暴饮暴食，胃痛，消化不良，消化加速，食欲不振，胃酸过多，胃/腹胀，恶心（胃部不适，宿醉等）醉酒引起的恶心，恶心）、呕吐、胸闷、嗳气、胃部沉重
成分：每天 1530 毫克碳酸氢钠（9 片）
合成水滑石 900mg
沉淀碳酸钙 270mg
生物淀粉酶 1000 60 毫克
原酶 6 30 毫克
脂肪酶 AP6 60 毫克
熊去氧胆酸 12.6mg
肉桂油 10.4mg
柠檬油 4.46mg
茴香油 1.65mg
合成水滑石 900mg
沉淀碳酸钙 270mg
生物淀粉酶 1000 60 毫克
原酶 6 30 毫克
脂肪酶 AP6 60 毫克
熊去氧胆酸 12.6mg
肉桂油 10.4mg
柠檬油 4.46mg
茴香油 1.65mg
胃灼热、过度饮酒、胃痛、胃酸过多、胃部沉重、胃部不适、胃胀、胃部沉重、胸部充血、打嗝、恶心恶心）、呕吐
・服用抗酸剂或牛奶后1小时内请勿服用。
・不依赖药物，多吃高纤维食物，适度运动，多喝水，养成定时排便的习惯。
・使用本产品后出现不适症状时，请停止使用并咨询医生、药剂师或注册销售人员。
・使用前请仔细阅读说明书。如有任何疑问，请咨询药剂师或注册销售员。 4987009141483
・不依赖药物，多吃高纤维食物，适度运动，多喝水，养成定时排便的习惯。
・使用本产品后出现不适症状时，请停止使用并咨询医生、药剂师或注册销售人员。
・使用前请仔细阅读说明书。如有任何疑问，请咨询药剂师或注册销售员。 4987009141483
使用药物前清洁患处！
如果使用本药 5 至 6 天后症状没有改善，或者如果您出现任何您担心的症状，请停止使用并咨询医生、药剂师或注册销售人员。
请勿用于湿疹（疮/皮疹）、底妆或昆虫叮咬处。
使用前请仔细阅读包装说明书。如有任何疑问，请咨询药剂师或注册销售员。 4987035088318
如果使用本药 5 至 6 天后症状没有改善，或者如果您出现任何您担心的症状，请停止使用并咨询医生、药剂师或注册销售人员。
请勿用于湿疹（疮/皮疹）、底妆或昆虫叮咬处。
使用前请仔细阅读包装说明书。如有任何疑问，请咨询药剂师或注册销售员。 4987035088318
34包
硬脂酸钙、结晶纤维素
Kaigen Co., Ltd. 客户服务办公室电话：06-6202-8911
接待时间：周一至周五9:00-17:00（周六、周日、节假日除外）
接待时间：周一至周五9:00-17:00（周六、周日、节假日除外）
Ohta's Isan Co., Ltd.“客户服务办公室”
电话 03(3944)1311（代表）
受理时间 9:30-17:00（周六、周日、节假日除外）
电话 03(3944)1311（代表）
受理时间 9:30-17:00（周六、周日、节假日除外）
15mg维生素B2磷酸盐、610mg维生素B、5mg硝酸维生素B1、20mg烟酰胺、500mg牛磺酸、50mg甘氨酸、100mg盐酸L-精氨酸、100mg盐酸L-赖氨酸、50mg无水咖啡因100mL瓶装
30克 x 20个
胃部沉重、胃灼热、暴饮暴食、胃/腹胀、食欲不振、恶心（恶心、反胃、反胃）、呕吐、胸部充血
海豆素
请在饭后或两餐之间用水或温水服用以下量。
[年龄：一次剂量：每天的剂量]
成人（15岁以上）：1包：3次
8-14岁：1/2包：3次
8岁以下：请勿服用
*两餐之间是指饭后 2 至 3 小时。
<使用相关注意事项>
给儿童服用时，请在父母或监护人的监督下使用。
[年龄：一次剂量：每天的剂量]
成人（15岁以上）：1包：3次
8-14岁：1/2包：3次
8岁以下：请勿服用
*两餐之间是指饭后 2 至 3 小时。
<使用相关注意事项>
给儿童服用时，请在父母或监护人的监督下使用。
*此产品的有效期为[12个月]或更长时间*
(1) 请存放在阴凉干燥处，避免阳光直射。
(2) 请远离儿童。
(3) 不要用其他容器代替。另外，请勿将其他药物放入此容器中。 （这可能会导致误用或改变质量。）
(4) 关于 4 粒小袋，请注意以下事项。
服用分包剩余部分时，将袋口折叠起来保存，2天后不要再服用。
(5) 96片包装注意以下事项。
1）容器内的填充物是为了防止药片在运输过程中破损。打开容器盖后扔掉。还要保持容器密闭。
2) 即使在有效期内，一旦打开容器盖，从保持质量的角度来看，也请在 6 个月内使用。请在箱内猪的“开启日期”一栏填写开启日期。
(6) 请勿使用已过保质期的产品。
(1) 请存放在阴凉干燥处，避免阳光直射。
(2) 请远离儿童。
(3) 不要用其他容器代替。另外，请勿将其他药物放入此容器中。 （这可能会导致误用或改变质量。）
(4) 关于 4 粒小袋，请注意以下事项。
服用分包剩余部分时，将袋口折叠起来保存，2天后不要再服用。
(5) 96片包装注意以下事项。
1）容器内的填充物是为了防止药片在运输过程中破损。打开容器盖后扔掉。还要保持容器密闭。
2) 即使在有效期内，一旦打开容器盖，从保持质量的角度来看，也请在 6 个月内使用。请在箱内猪的“开启日期”一栏填写开启日期。
(6) 请勿使用已过保质期的产品。
饭前或饭间用水或热水服用以下量，一日 3 次。
[年龄：一次剂量：每天的剂量]
成人（15岁以上）：1包：3次
15岁以下7岁以上：2/3包：3次
7岁以下4岁以上：1/2包：3次
4岁以下2岁以上：1/3包：3次
2岁以下：1/4包：3次
<有关剂量和给药的注意事项>
(1) 儿童使用本药时，请在父母或监护人的监督下使用。
(2) 1岁以下婴幼儿，优先接受医生治疗，不得已时方可服用本药。
[年龄：一次剂量：每天的剂量]
成人（15岁以上）：1包：3次
15岁以下7岁以上：2/3包：3次
7岁以下4岁以上：1/2包：3次
4岁以下2岁以上：1/3包：3次
2岁以下：1/4包：3次
<有关剂量和给药的注意事项>
(1) 儿童使用本药时，请在父母或监护人的监督下使用。
(2) 1岁以下婴幼儿，优先接受医生治疗，不得已时方可服用本药。
体质虚弱、易疲劳、腹痛、面色不佳者，有时伴有心悸、手足潮热、畏寒、嗜睡、流鼻血、尿频、多尿者，有以下症状： 体质虚弱儿童，乏力不适，慢性胃肠炎，腹痛，紧张，儿童夜尿症，绞痛
两餐之间和睡前空腹服用以下量的水或热水。
成人（15岁以上）1包/1次 1天3次
8～15岁 1/2包/次 一日3次
8 岁以下请勿服用。
*两餐之间是进食后约2小时，此时胃中几乎没有食物。
[有关剂量和给药的注意事项]
儿童（8 至 15 岁）应在父母或监护人的监督下服用。
成人（15岁以上）1包/1次 1天3次
8～15岁 1/2包/次 一日3次
8 岁以下请勿服用。
*两餐之间是进食后约2小时，此时胃中几乎没有食物。
[有关剂量和给药的注意事项]
儿童（8 至 15 岁）应在父母或监护人的监督下服用。
Yukinomoto Honten Co., Ltd. 客户服务办公室
电话 0744-22-2440
接待时间 9:00-12:00 13:00-17:00（周六、周日及节假日除外）
电话 0744-22-2440
接待时间 9:00-12:00 13:00-17:00（周六、周日及节假日除外）
●请勿用于其他用途。
● 谨防儿童和痴呆症患者误服。
●请远离儿童和痴呆症患者。
●避免火源和阳光直射，不要放置在温度超过40度的地方。
● 取出时，将容器倒置在水槽中，将水沥干，注意不要弄到衣服上。如果它沾到您的衣服上，请用氧漂白剂清洗。
●自来水中所含的氯气，若不断冲水，偶尔会造成蓝色水变色或无色，但清洗效果没有问题。
● 谨防儿童和痴呆症患者误服。
●请远离儿童和痴呆症患者。
●避免火源和阳光直射，不要放置在温度超过40度的地方。
● 取出时，将容器倒置在水槽中，将水沥干，注意不要弄到衣服上。如果它沾到您的衣服上，请用氧漂白剂清洗。
●自来水中所含的氯气，若不断冲水，偶尔会造成蓝色水变色或无色，但清洗效果没有问题。
*此产品的有效期为[12个月]或更长时间*
(1) 请存放在阴凉干燥处，避免阳光直射。
(2) 请远离儿童。
(3) 不要用其他容器代替。
（这可能会导致误用或改变质量。）
(4) 请勿服用超过有效期的产品。
(1) 请存放在阴凉干燥处，避免阳光直射。
(2) 请远离儿童。
(3) 不要用其他容器代替。
（这可能会导致误用或改变质量。）
(4) 请勿服用超过有效期的产品。
100 毫升 x 10 瓶
饭后请用水或热水服用以下量。
*年龄：1 剂：每天的剂量数
_x000D_ 成人（15岁以上）：1包：3次
_x000D_ 儿童（15岁以下）：请勿服用
*年龄：1 剂：每天的剂量数
_x000D_ 成人（15岁以上）：1包：3次
_x000D_ 儿童（15岁以下）：请勿服用
*此产品的有效期为[12个月]或更长时间*
(1) 存放在阴凉处，避免阳光直射。
(2) 请远离儿童。
(3) 请勿更换为其他容器（可能造成误用或变质）。
(4) 请勿使用超过有效期的产品。
(1) 存放在阴凉处，避免阳光直射。
(2) 请远离儿童。
(3) 请勿更换为其他容器（可能造成误用或变质）。
(4) 请勿使用超过有效期的产品。
成人每天 3 包（每包 1.0 毫克）包含以下成分。
・Keishikaryukonetsuryoto 提取物粉末 M 数量 1, 600mg
分解（提取自肉桂皮、牡丹、太参各2.0g，龙骨、鲍利各1.5g，甘草1.0g，生姜0.5g。）
<与成分有关的注意事项>
由于该药物使用天然产物（草药）的提取物，因此颗粒的颜色可能会略有不同。
・Keishikaryukonetsuryoto 提取物粉末 M 数量 1, 600mg
分解（提取自肉桂皮、牡丹、太参各2.0g，龙骨、鲍利各1.5g，甘草1.0g，生姜0.5g。）
<与成分有关的注意事项>
由于该药物使用天然产物（草药）的提取物，因此颗粒的颜色可能会略有不同。
凯源制药
成分 每份 92 毫克肉桂皮（1.3 克）
茴香 24 毫克
肉豆蔻 20 毫克
丁香 12 毫克
黑猩猩 22 毫克
龙胆 15 毫克
卤粉 15 毫克
碳酸氢钠 625 毫克
沉淀碳酸钙 133 毫克
碳酸镁 26 毫克
合成硅酸铝 273.4 毫克
生物淀粉酶 40 毫克
茴香 24 毫克
肉豆蔻 20 毫克
丁香 12 毫克
黑猩猩 22 毫克
龙胆 15 毫克
卤粉 15 毫克
碳酸氢钠 625 毫克
沉淀碳酸钙 133 毫克
碳酸镁 26 毫克
合成硅酸铝 273.4 毫克
生物淀粉酶 40 毫克
请在每餐后用水或热水服用以下量。
成人（15 岁及以上）每天 3 次，每次 1 片
儿童（15岁以下）请勿服用
成人（15 岁及以上）每天 3 次，每次 1 片
儿童（15岁以下）请勿服用
*此产品的有效期为[12个月]或更长时间*
(1) 请存放在阴凉干燥处，避免阳光直射。
(2) 请远离儿童。
(3) 不要用其他容器代替。
（这可能会导致误用或改变质量。）
(4) 请勿服用超过有效期的产品。
(1) 请存放在阴凉干燥处，避免阳光直射。
(2) 请远离儿童。
(3) 不要用其他容器代替。
（这可能会导致误用或改变质量。）
(4) 请勿服用超过有效期的产品。
成人每天 3 包（3.69 克）包含以下成分。叶绿酸铜钾 90mg 氢氧化镁 1,050mg 无水磷酸氢钙 1,650mg 乐敦提取物 30mg
禁忌事项 <如果不遵守这些指示，可能会加重当前症状或更容易产生副作用>
1.请勿用于以下部位。
(1) 水痘（水痘）、香港脚、癣等，或化脓的患处 (2) 眼睛周围、粘膜等。
2.不要在脸上大量使用。
3.请勿长时间使用。
●咨询
1.以下人群在使用前应咨询医生、药剂师或注册销售员。
(1) 正在接受医生治疗的人 (2) 怀孕或疑似怀孕的人 (3) 因药物等而出现过过敏症状的人 (4) 广泛受影响的人地区 (5) 严重潮湿或生疮的人
2.如果使用后出现以下症状，则可能是副作用，请立即停止使用，并持本说明书咨询医生、药剂师或注册销售人员。
患处 症状 皮疹/发红、瘙痒 皮肤（患处） 足癣、癣等癣、痤疮、化脓性症状、持续性刺激
3. 如果使用 5 至 6 天后症状没有改善，请停止使用并携带此说明书咨询医生、药剂师或注册销售人员。
1.请勿用于以下部位。
(1) 水痘（水痘）、香港脚、癣等，或化脓的患处 (2) 眼睛周围、粘膜等。
2.不要在脸上大量使用。
3.请勿长时间使用。
●咨询
1.以下人群在使用前应咨询医生、药剂师或注册销售员。
(1) 正在接受医生治疗的人 (2) 怀孕或疑似怀孕的人 (3) 因药物等而出现过过敏症状的人 (4) 广泛受影响的人地区 (5) 严重潮湿或生疮的人
2.如果使用后出现以下症状，则可能是副作用，请立即停止使用，并持本说明书咨询医生、药剂师或注册销售人员。
患处 症状 皮疹/发红、瘙痒 皮肤（患处） 足癣、癣等癣、痤疮、化脓性症状、持续性刺激
3. 如果使用 5 至 6 天后症状没有改善，请停止使用并携带此说明书咨询医生、药剂师或注册销售人员。
● 不要做
（如果不遵守这些注意事项，您现在的症状可能会恶化，并且很容易发生副作用和事故。）
1.以下人群不宜服用
(1) 曾因本药品或其成分出现过过敏症状的人。
(2)服用本品或其他感冒药、解热镇痛药后有哮喘病史者。
2.服用本药期间请勿使用下列药物 其他感冒药、解热镇痛药、镇静药、镇咳祛痰药
3.服用前或服用后不要喝酒
4.不要长时间使用
●咨询
1.以下人群服用前应咨询医生、药剂师或注册销售商
(1) 接受医生或牙医治疗的人。
(2) 孕妇或被认为怀孕的人。
(3) 正在哺乳的人。
(4) 老年人。
(5) 曾因药物等引起过敏症状者。
(6) 有以下症状的人。
高烧
(6) 被诊断为下列任何一种的人：
甲状腺功能障碍、糖尿病、心脏病、高血压、肝病、肾病、胃/十二指肠溃疡
2.服药后如出现以下症状，可能是副作用。
[受影响的部位：症状]
皮肤：皮疹、发红、瘙痒消化系统：恶心、呕吐、食欲不振精神神经系统：头晕其他：体温过度下降
在极少数情况下，可能会出现以下严重症状。在这种情况下，请立即就医。
【症状名称：症状】
休克（过敏反应）：服药后立即可能出现皮肤瘙痒、荨麻疹、声音嘶哑、打喷嚏、喉咙发痒、呼吸困难、心悸、意识模糊等。
眼粘膜皮肤综合征（Stevens-Johnson 综合征）、中毒性表皮坏死松解症、急性全身性发疹性脓疱病：高烧、眼睛充血、眼部粘液、嘴唇疼痛、喉咙痛、广泛的皮疹、发红、发红的皮肤上出现小脓疱（小脓疱） 、全身不适、食欲不振等可能会持续存在或迅速恶化。
肝功能障碍：可能出现发热、瘙痒、皮疹、黄疸（皮肤和眼白发黄）、褐色尿、全身不适、食欲不振等。
肾脏疾病：可能会出现发烧、皮疹、全身肿胀、全身不适、关节痛（关节痛）、腹泻等。
间质性肺炎：爬楼梯或稍用力时出现气短/呼吸困难、干咳、发热等，可突然出现或持续存在。
哮喘：气喘、喘息、呼吸困难。
3.服用5～6次症状无改善，请停止使用，并持本说明书咨询医生、药剂师或注册销售人员。
饭前或饭间用水或热水服用以下量，一日 3 次。
[年龄：一次剂量：每天的剂量]
成人（15岁以上）：1包：3次
15岁以下7岁以上：2/3包：3次
7岁以下4岁以上：1/2包：3次
4岁以下2岁以上：1/3包：3次
2岁以下：1/4包：3次
<有关剂量和给药的注意事项>
(1) 儿童使用本药时，请在父母或监护人的监督下使用。
(2) 1岁以下婴幼儿，优先接受医生治疗，不得已时方可服用本药。
[年龄：一次剂量：每天的剂量]
成人（15岁以上）：1包：3次
15岁以下7岁以上：2/3包：3次
7岁以下4岁以上：1/2包：3次
4岁以下2岁以上：1/3包：3次
2岁以下：1/4包：3次
<有关剂量和给药的注意事项>
(1) 儿童使用本药时，请在父母或监护人的监督下使用。
(2) 1岁以下婴幼儿，优先接受医生治疗，不得已时方可服用本药。
太田胃散株式会社客服电话：03-3944-1311
受理时间：周一至周五9:30-17:00（周六、周日、节假日除外）
受理时间：周一至周五9:30-17:00（周六、周日、节假日除外）
● 不要做
（如果您不遵循这些预防措施，您当前的症状会恶化并且可能会出现副作用。）
1. 请勿用于以下部位：水痘（水痘）、脚癣、癣等或化脓的患处。
2.不要在脸上大量使用。
3.不要长时间使用
●咨询
1.以下人士使用前请咨询医生、药剂师或注册销售商
(1) 接受医生治疗的人。
(2) 孕妇或被认为怀孕的人。
(3) 曾因药物等引起过敏症状者。
(4)受累面积大者。
(5) 湿重或生疮者。
2. 如果使用后出现以下症状，可能是副作用。
皮疹/发红、瘙痒、肿胀
皮肤（患处）足癣、癣等癣、粉刺、化脓性症状、持续性刺激
3.如果使用5-6天后症状没有改善，请停止使用并持本文件咨询医生、药剂师或注册销售人员。
（如果您不遵循这些预防措施，您当前的症状会恶化并且可能会出现副作用。）
1. 请勿用于以下部位：水痘（水痘）、脚癣、癣等或化脓的患处。
2.不要在脸上大量使用。
3.不要长时间使用
●咨询
1.以下人士使用前请咨询医生、药剂师或注册销售商
(1) 接受医生治疗的人。
(2) 孕妇或被认为怀孕的人。
(3) 曾因药物等引起过敏症状者。
(4)受累面积大者。
(5) 湿重或生疮者。
2. 如果使用后出现以下症状，可能是副作用。
皮疹/发红、瘙痒、肿胀
皮肤（患处）足癣、癣等癣、粉刺、化脓性症状、持续性刺激
3.如果使用5-6天后症状没有改善，请停止使用并持本文件咨询医生、药剂师或注册销售人员。
成人每天 3 包（3 克）中包含以下成分。
成分： 含量： 功能
_x000D_ 替普瑞酮：112.5mg：增加胃粘液，保护胃免受胃酸和酒精引起的刺激。
_x000D_ Sojutsu 干提取物（Sojutsu 作为生药）：150mg（1.5g）：激活减弱的胃动力。
_x000D_ Koboku 干提取物（koboku 作为生药）：83.4mg（1.0g）
成分： 含量： 功能
_x000D_ 替普瑞酮：112.5mg：增加胃粘液，保护胃免受胃酸和酒精引起的刺激。
_x000D_ Sojutsu 干提取物（Sojutsu 作为生药）：150mg（1.5g）：激活减弱的胃动力。
_x000D_ Koboku 干提取物（koboku 作为生药）：83.4mg（1.0g）
(1) 存放在阴凉处，避免阳光直射。
(2) 请远离儿童。
(3) 请勿更换为其他容器。 （这可能会导致误用或改变质量。）
(4) 请勿使用已过保质期的产品。
(2) 请远离儿童。
(3) 请勿更换为其他容器。 （这可能会导致误用或改变质量。）
(4) 请勿使用已过保质期的产品。
咨询 1.下列人士服用前应咨询医生、药剂师或注册销售员： (1) 接受医生治疗的人士。
(2) 孕妇或被认为怀孕的人。
(3) 曾因药物等引起皮疹、发红、瘙痒等的人。
2.如果服用本药后出现以下任何一种症状，可能是本药的副作用。 、瘙痒 3. 如果服用本药约一个月后症状无改善，请停止服用本药并咨询医生、药剂师或持有此传单的注册销售员。
(2) 孕妇或被认为怀孕的人。
(3) 曾因药物等引起皮疹、发红、瘙痒等的人。
2.如果服用本药后出现以下任何一种症状，可能是本药的副作用。 、瘙痒 3. 如果服用本药约一个月后症状无改善，请停止服用本药并咨询医生、药剂师或持有此传单的注册销售员。
45包
太田胃散株式会社客服电话：03-3944-1311
受理时间：周一至周五9:30-17:00（周六、周日、节假日除外）
受理时间：周一至周五9:30-17:00（周六、周日、节假日除外）
每天三次服用下列剂量，最好在饭后30分钟内服用。
[年龄：1剂]
15 岁及以上：2 粒胶囊
7至15岁：1粒
7岁以下：不给
使用注意事项
(1)严格按照规定的用法用量服用。
(2) 儿童使用本药时，请在父母或监护人的监督下使用。
(3)胶囊取出方法：用指尖用力按压装有胶囊的PTP片凸起部分，将背面的铝箔撕裂，取出即可饮用。
（如果不小心将其原样吞下，会导致粘入食道粘膜等意外事故。）
[年龄：1剂]
15 岁及以上：2 粒胶囊
7至15岁：1粒
7岁以下：不给
使用注意事项
(1)严格按照规定的用法用量服用。
(2) 儿童使用本药时，请在父母或监护人的监督下使用。
(3)胶囊取出方法：用指尖用力按压装有胶囊的PTP片凸起部分，将背面的铝箔撕裂，取出即可饮用。
（如果不小心将其原样吞下，会导致粘入食道粘膜等意外事故。）
含有玉米淀粉、纤维素、CMC-Ca、羟丙基纤维素、硬脂酸镁、羟丙甲纤维素、聚乙二醇、滑石粉、二氧化钛、三氧化二铁和巴西棕榈蜡作为添加剂。
成人日剂量 3 片二丙茶碱中包含以下成分：225 毫克
dL-甲基麻黄碱盐酸盐...18.75mg
那斯卡平・・・30mg
盐酸苯海拉明 45mg
dL-甲基麻黄碱盐酸盐...18.75mg
那斯卡平・・・30mg
盐酸苯海拉明 45mg
・多吃容易消化的食物，注意不要暴饮暴食。
・使用本产品后出现不适症状时，请停止使用并咨询医生、药剂师或注册销售人员。
・使用前请仔细阅读说明书。
・届时如有不明之处，请咨询药剂师或注册销售商。
・使用本产品后出现不适症状时，请停止使用并咨询医生、药剂师或注册销售人员。
・使用前请仔细阅读说明书。
・届时如有不明之处，请咨询药剂师或注册销售商。
34包
Ichijiku Pharmaceutical Co., Ltd. 客户服务办公室电话号码：03-3829-8214
受理时间：9:00～17:00（周六、周日、节假日除外）
受理时间：9:00～17:00（周六、周日、节假日除外）
■ 咨询
1.下列人士服用前应咨询医生、药剂师或注册销售员： (1) 接受医生治疗的人士。
(2) 孕妇或疑似怀孕者。
(3) 曾因药物等引起皮疹、发红、瘙痒等的人。
2.如果服用本药后出现以下症状，可能是副作用，请立即停止服用本药，并持本说明书咨询医生、药剂师或注册销售人员【相关领域：症状】
皮肤：皮疹/发红、瘙痒
3. 服用本药约1个月后症状无改善时，请停止服用本药，并持本说明书咨询医生、药剂师或注册销售员。
1.下列人士服用前应咨询医生、药剂师或注册销售员： (1) 接受医生治疗的人士。
(2) 孕妇或疑似怀孕者。
(3) 曾因药物等引起皮疹、发红、瘙痒等的人。
2.如果服用本药后出现以下症状，可能是副作用，请立即停止服用本药，并持本说明书咨询医生、药剂师或注册销售人员【相关领域：症状】
皮肤：皮疹/发红、瘙痒
3. 服用本药约1个月后症状无改善时，请停止服用本药，并持本说明书咨询医生、药剂师或注册销售员。
250克
大冢制药株式会社电话号码：03 (3293) 3212
接待时间：9:00-17:00（周六、周日、节假日除外）
接待时间：9:00-17:00（周六、周日、节假日除外）
大冢制药株式会社
[第 2 类药物]
日本
奥罗宁H软膏
笔记
使用药物前清洁患处！
如果使用本药 5 至 6 天后症状没有改善，或者如果您出现任何您担心的症状，请停止使用并咨询医生、药剂师或注册销售人员。
请勿用于湿疹（疮/皮疹）、底妆或昆虫叮咬处。
使用前请仔细阅读包装说明书。如有任何疑问，请咨询药剂师或注册销售员。 4987035088318
如果使用本药 5 至 6 天后症状没有改善，或者如果您出现任何您担心的症状，请停止使用并咨询医生、药剂师或注册销售人员。
请勿用于湿疹（疮/皮疹）、底妆或昆虫叮咬处。
使用前请仔细阅读包装说明书。如有任何疑问，请咨询药剂师或注册销售员。 4987035088318
免责声明/广告内容
*请注意，包装和设计如有更改，恕不另行通知。
* 根据送货地区的不同，送货时间可能比指定的天数更长。
*礼品包装不可用。
*请注意，连续购买等大订单可能会被取消。
Sundrug Co., Ltd./电话号码：0120-009-368
简
4987035088318
