产品描述
当雄性激素的平衡被破坏时,就会出现性功能障碍。
Ottopin S含有甲基睾酮(雄性激素)和海狗油,可通过皮肤柔软部位吸收到体内,因此可用于治疗更年期和绝经后能量损失、勃起功能障碍、早泄和更年期障碍. 有助于预防和恢复一般的衰老现象。
使用注意事项
●不该做什么
(如果您不遵循这些指南,您当前的症状可能会恶化,或者您可能更有可能出现副作用或事故。)
1.请勿使用以下人员
(1)曾因本药品或其成分出现过敏症状者。
(2) 使用前从管中取出约5mm,涂抹于大腿内侧等皮肤较薄的部位,并在接下来的时间内出现药疹、红肿、瘙痒、皮疹或肿胀等症状的人天。
(3) 患有雄激素依赖性肿瘤(例如前列腺肿瘤、乳腺肿瘤(恶性))或疑似患有此类肿瘤的人。
(4) 孕妇或疑似怀孕的女性。
(5) 15岁以下儿童。
(6)患有前列腺增生并伴有排尿困难的人。
(7) 前列腺检查结果显示前列腺特异性抗原(PSA)值为 2.0 ng/mL 以上的人*。 (遵循医生的判断。)
*该药物的活性成分(甲基睾酮)可能会加速前列腺肿瘤的进展。
a) 50岁以上的男性特别容易患前列腺肿瘤,在使用本药前应进行前列腺检查。
b) 连续使用该产品的人员应定期检查。
c) 如果检查结果发现任何异常,请立即停止使用该药物并咨询医生或药剂师。
(8)患有睡眠呼吸暂停综合症的人。
2.请勿在以下部位使用
(1)眼睛及周围、粘膜(口腔、鼻孔等)。
(2) 阴茎尖端(尿道口)。
(3)有外伤、炎症、湿疹、疮口、化脓等部位。
3.使用本药期间请勿使用任何含有雄性激素的药物。
4.如果您正在母乳喂养,请勿使用该药物,或在使用该药物时避免母乳喂养。
5.请勿让它与用户以外的任何人接触。
(1) 使用后,用肥皂和温水彻底清洗双手。
(2) 请注意不要让本代理人与用户以外的任何人接触。如果沾到你身上,请立即洗掉。
(3) 如果涂抹部位可能与其他人接触,请用肥皂和温水彻底清洗涂抹部位。
●咨询
1.以下人群使用前应咨询医生或药师:
(1) 正在接受医生治疗的人。
(2)患有前列腺肥大但无排尿困难的人。
(3)因药物等而出现过敏症状(发疹/发红、瘙痒、皮疹、肿胀、水泡等)的人。
(4) 有严重心脏病、肾病、肝病、高血压或有病史者。
2.如果使用后出现以下症状,可能是副作用,请立即停止使用,并持本文件咨询医生或药剂师。
[相关领域:症状]
皮肤(使用处):皮疹/发红、肿胀、皮疹、瘙痒、水泡、痤疮
内分泌(女性):男性化迹象,例如月经异常和声音变化
3.使用本品约一个月后,若症状未见改善,应停止使用,并持本文件向医师或药师咨询。
4.如果您错误地使用本产品,请携带本文件咨询您的医生或药剂师。
功效/效果
男性更年期后精气减退、勃起功能障碍、早泄、阳痿、遗精、前列腺分泌物、精液渗漏、男女阴毛多发、更年期障碍(头痛、不适、记忆力减退)、男性普遍性衰老。
用量/用量
用指腹或纱布脱脂棉涂抹于男性生殖器、大腿内侧等处,一次0.1g,一日3~5次。 (请勿用于 15 岁以下儿童。)
1.0 克中含有 20 毫克甲基睾酮
5克
精制海豹油、橄榄油、白凡士林、无水乙醇、香精(l-薄荷醇)
*本产品的销售有效期为[8个月]或更长*
●严格遵守规定的用法用量。
●注意不要进入眼睛。如果进入眼睛,请立即用水或温水清洗。如果症状严重,请咨询眼科医生。
●使用前后彻底洗手。
●使用前清洁应用区域。
●仅供外用。
维塔利斯制药有限公司
0120-199-301
维他力药业有限公司
软膏
[第 1 类药物]
奥托平
笔记
・使用前,先薄薄地涂抹于肌肤上,第二天测试是否有红肿、皮疹等情况。另外,使用前请仔细阅读说明。
・使用后,请用肥皂和温水彻底清洗双手。另外,请注意不要让其他人接触涂抹部位。
・50岁以上男性初次使用本产品时,请先进行前列腺检查后再使用。此外,即使您是连续用户,如果您重复使用该产品,我们也建议您定期检查。
・使用本品时若出现任何令人担忧的症状,请停止使用并咨询医生或药剂师。
・使用前请仔细阅读包装说明书。如果您有任何疑问,请咨询您的药剂师。
免责声明/广告内容
*请注意,包装和设计如有更改,恕不另行通知。
* 根据送货地区的不同,送货时间可能比指定的天数更长。
*礼品包装不可用。
*请注意,连续购买等大订单可能会被取消。
Sundrug Co., Ltd./电话号码:0120-009-368
简
4980219593004