产品描述
●香港脚和足癣是毛癣菌(一种霉菌)生长引起的皮肤病。由于这种真菌寄生在表皮的角质层下,因此在其处理中溶液渗透到角质层下是很重要的。
脚气药 Efugen 是一种治疗脚气和癣的药物,含有对癣有抗菌作用的十一碳烯酸和软化角质层并增加渗透性的水杨酸。
● 脚气药Efugen 通过剥去患处的角质来治疗。涂抹约一周后,患处皮肤脱落,约2-3个月脚气就会好转。然而,患有脚癣多年的人可能需要再治疗几个月,因为癣真菌存在于角蛋白深处。
对于灰指甲的治疗,只涂在指甲的顶部是没有效果的,所以尽量刮掉患处的指甲,让药水浸透指甲下面。指甲大约需要一年的时间才能长出来回来了。但请耐心对待。
脚气药 Efugen 是一种治疗脚气和癣的药物,含有对癣有抗菌作用的十一碳烯酸和软化角质层并增加渗透性的水杨酸。
● 脚气药Efugen 通过剥去患处的角质来治疗。涂抹约一周后,患处皮肤脱落,约2-3个月脚气就会好转。然而,患有脚癣多年的人可能需要再治疗几个月,因为癣真菌存在于角蛋白深处。
对于灰指甲的治疗,只涂在指甲的顶部是没有效果的,所以尽量刮掉患处的指甲,让药水浸透指甲下面。指甲大约需要一年的时间才能长出来回来了。但请耐心对待。
使用注意事项
你不能做什么(如果你不遵守这些指示,你目前的症状会恶化或可能会出现副作用)
请勿用于以下部位: (1) 眼睛、眼周、粘膜(如口腔、鼻腔、阴道等)、阴囊、外阴等 (2) 湿疹 (3) 湿、疮、裂纹等 请咨询受伤部位
1. 下列人士在使用前应咨询医生、药剂师或注册销售员: (1) 接受医生治疗的人 (2) 婴儿 (3) 因药物等而出现过敏症状的人 (4) 人面部或大面积患处 (5) 患处化脓者 (6) 不确定是“湿疹”还是“脚气、癣、鹅口疮”(阴囊瘙痒、生疮等)的人 如果你有以下症状,通常还有其他原因,如湿疹)
2.如果使用本药后出现以下症状,可能是副作用。
患处:症状 皮肤:皮疹、发红、瘙痒、皮疹、肿胀、刺激
如果使用本药约 2 至 2 周后症状没有改善,请停止使用并持本说明书咨询医生、药剂师或注册销售人员。
请勿用于以下部位: (1) 眼睛、眼周、粘膜(如口腔、鼻腔、阴道等)、阴囊、外阴等 (2) 湿疹 (3) 湿、疮、裂纹等 请咨询受伤部位
1. 下列人士在使用前应咨询医生、药剂师或注册销售员: (1) 接受医生治疗的人 (2) 婴儿 (3) 因药物等而出现过敏症状的人 (4) 人面部或大面积患处 (5) 患处化脓者 (6) 不确定是“湿疹”还是“脚气、癣、鹅口疮”(阴囊瘙痒、生疮等)的人 如果你有以下症状,通常还有其他原因,如湿疹)
2.如果使用本药后出现以下症状,可能是副作用。
患处:症状 皮肤:皮疹、发红、瘙痒、皮疹、肿胀、刺激
如果使用本药约 2 至 2 周后症状没有改善,请停止使用并持本说明书咨询医生、药剂师或注册销售人员。
功效/效果
脚癣、癣、鹅口疮
用量/用量
成人每天使用随附的刷子或适当的脱脂棉或纱布涂抹本产品一次或两次。
用药前彻底清洗患处,可以软化皮肤,帮助药物渗透。
如果你的指甲被脚气损坏了,可以用指甲锉在指甲表面的坚硬部分剥下一层薄薄的一层,小心地涂抹,让其从指甲顶部渗透到指甲内部。从这个意义上说,沐浴后的治疗是有效的。
重要的是要继续治疗香港脚,直到癣菌消灭为止,而不是根据表面症状做出判断。请尽量避免使用透气性差的袜子。【用法用量注意事项】
(1) 受影响部位或周围脏污时请勿使用本产品。
(2)注意不要进入眼睛,如果进入眼睛,请立即用水或温水清洗,并立即咨询眼科医生。
(3)让儿童使用本产品时,请在家长的指导和监督下使用。
(4) 请仅供外用。
用药前彻底清洗患处,可以软化皮肤,帮助药物渗透。
如果你的指甲被脚气损坏了,可以用指甲锉在指甲表面的坚硬部分剥下一层薄薄的一层,小心地涂抹,让其从指甲顶部渗透到指甲内部。从这个意义上说,沐浴后的治疗是有效的。
重要的是要继续治疗香港脚,直到癣菌消灭为止,而不是根据表面症状做出判断。请尽量避免使用透气性差的袜子。【用法用量注意事项】
(1) 受影响部位或周围脏污时请勿使用本产品。
(2)注意不要进入眼睛,如果进入眼睛,请立即用水或温水清洗,并立即咨询眼科医生。
(3)让儿童使用本产品时,请在家长的指导和监督下使用。
(4) 请仅供外用。
100毫升
十一碳烯酸 3.0g
水杨酸 4.0g
60ml [2件套]
pH调节剂、酒精
*此产品的有效期为[12个月]或更长时间*
(1) 盖上盖子,存放在阴凉干燥处,避免阳光直射。
(2) 请远离儿童。
(3) 不要用其他容器代替。
(4) 远离火源。
(5) 请勿使用已过保质期的产品。另外,即使在保质期内,从品质维护的角度出发,开封后也请尽快使用。
(6) 用沾有本剂的手触摸眼睛或粘膜。
(1) 盖上盖子,存放在阴凉干燥处,避免阳光直射。
(2) 请远离儿童。
(3) 不要用其他容器代替。
(4) 远离火源。
(5) 请勿使用已过保质期的产品。另外,即使在保质期内,从品质维护的角度出发,开封后也请尽快使用。
(6) 用沾有本剂的手触摸眼睛或粘膜。
大元制药株式会社 电话号码 06-6418-0278
接待时间:周一至周五9:00至17:00(周六、周日、节假日除外)
接待时间:周一至周五9:00至17:00(周六、周日、节假日除外)
大根制药株式会社
[第 2 类药物]
叶根
笔记
・为防止复发,即使瘙痒消失也要继续服药1个月。
・使用本产品后出现不适症状时,请停止使用并咨询医生、药剂师或注册销售人员。
・使用前请仔细阅读说明书。如有任何疑问,请咨询药剂师或注册销售员。
・使用本产品后出现不适症状时,请停止使用并咨询医生、药剂师或注册销售人员。
・使用前请仔细阅读说明书。如有任何疑问,请咨询药剂师或注册销售员。
免责声明/广告内容
*请注意,包装和设计如有更改,恕不另行通知。
* 根据送货地区的不同,送货时间可能比指定的天数更长。
*礼品包装不可用。
*请注意,连续购买等大订单可能会被取消。
Sundrug Co., Ltd./电话号码:0120-009-368
简
4975489006217